Revisión de Alcance sobre la Conceptualización y Terminología del Lenguaje Descontextualizado
DOI:
https://doi.org/10.24054/rcsf.v12i1.4633Palabras clave:
Lenguaje descontextualizado, Conceptualización, Terminología, Revisión de alcance, FonoaudiologíaResumen
El lenguaje descontextualizado permite comunicar contenidos que trascienden el contexto inmediato y su estudio resulta relevante dado que interviene en el desarrollo lingüístico, cognitivo, socioemocional y académico infantil. Se realizó una revisión de alcance siguiendo las directrices de PRISMA-ScR, con búsquedas en PubMed, ScienceDirect y Dialnet de artículos publicados entre 2016 y 2026, con el fin de analizar conceptualizaciones y terminologías empleadas para referirse al constructo lenguaje descontextualizado. Se incluyeron 38 estudios que coincidieron en que este lenguaje trasciende el “aquí y ahora”, aunque mostraron heterogeneidad conceptual y terminológica. Se identificaron cuatro dimensiones interrelacionadas: desplazamiento referencial, desplazamiento cognitivo-conceptual, construcción lingüística del discurso y conciencia de audiencia. Los resultados permiten comprender el lenguaje descontextualizado como un constructo multidimensional, con componentes referenciales, cognitivo-conceptuales, discursivos y pragmáticos. La diversidad de denominaciones identificadas destaca la necesidad de precisar su correspondencia con los significados atribuidos al constructo, para favorecer una mayor claridad conceptual y terminológica.
Descargas
Referencias
1. Abraham M del V, Brenca RM. De los actos de habla a las destrezas narrativas: método ICRA, abordaje clínico fonoaudiológico del aspecto pragmático del lenguaje. 2a ed. Buenos Aires: Akadia; 2019.
2. Curenton SM, Justice LM. African American and Caucasian preschoolers’ use of decontextualized language: literate language features in oral narratives. Lang Speech Hear Serv Sch. 2004;35(3):240-253. doi: 10.1044/0161-1461(2004/023).
3. Rowe ML. Decontextualized language input and preschoolers’ vocabulary development. Semin Speech Lang. 2013;34(4):260-266. doi: 10.1055/s-0033-1353444.
4. Nelson K, Fivush R. The emergence of autobiographical memory: a social cultural developmental theory. Psychol Rev. 2004;111(2):486-511. doi: 10.1037/0033-295X.111.2.486.
5. Taumoepeau M, Reese E. Maternal reminiscing, elaborative talk, and children’s theory of mind: an intervention study. First Lang. 2013;33(4):388-410. doi: 10.1177/0142723713493347.
6. Bruno P. Un estudio del nivel de competencia enunciativa de niños de nivel inicial y primer año. Convergencias Rev Educ. 2020;3(6):55-78
7. Norris JA, Bruning RH. Cohesion in the narratives of good and poor readers. J Speech Hear Disord. 1988;53(4):416-424. doi: 10.1044/jshd.5304.416.
8. Wertsch JV. Vygotsky y la formación social de la mente. Barcelona: Paidós; 1988.
9. Tricco AC, Lillie E, Zarin W, O’Brien KK, Colquhoun H, Levac D, et al. PRISMA extension for scoping reviews (PRISMA-ScR): checklist and explanation. Ann Intern Med. 2018;169(7):467-473. doi: 10.7326/M18-0850.
10. Beaudin K, Poulin-Dubois D, Zesiger P. Touching while listening: does infants’ haptic word processing speed predict vocabulary development? J Child Lang. 2024;51(1):37-55. doi: 10.1017/S0305000922000423.
11. Wei R, Leech KA, Rowe ML. Decontextualized language use during Chinese and American caregiver-child interactions. J Appl Dev Psychol. 2020;71:101214. doi: 10.1016/j.appdev.2020.101214.
12. Cho M, Kim YSG. Do second graders adjust their language by discourse context? Lang Speech Hear Serv Sch. 2023;54(2):569-583. doi: 10.1044/2022_LSHSS-22-00100.
13. Hendrickson K, Sundara M. Fourteen-month-olds’ decontextualized understanding of words for absent objects. J Child Lang. 2017;44(1):239-254. doi: 10.1017/S0305000915000756.
14. Muhinyi A, Hesketh A, Stewart AJ, Rowland CF. Story choice matters for caregiver extra-textual talk during shared reading with preschoolers. J Child Lang. 2020;47(3):633-654. doi: 10.1017/S0305000919000783.
15. Seven Y, Goldstein H. Effects of embedding decontextualized language during book-sharing delivered by fathers in Turkey. Early Child Res Q. 2020;50:191-204. doi: 10.1016/j.ecresq.2019.01.001
16. Leech KA, Rowe ML. An intervention to increase conversational turns between parents and young children. J Child Lang. 2021;48(2):399-412. doi: 10.1017/S0305000920000252.
17. Leech KA, Lin G, Pedonti S, Schoenfeld I, Uz Bilgin C. Evaluating the usability of a conversational agent to enhance parent-child shared reading interactions. Int J Child Comput Interact. 2025;43:100720. doi: 10.1016/j.ijcci.2024.100720.
18. Linn K, Sevilla F, Cifuentes V, Eugenin MI, Río B, Cerda J, et al. Desarrollo de habilidades comunicativas en lactantes con síndrome de Down posterior a capacitaciones sistematizadas en comunicación gestual. Rev Chil Pediatr. 2019;90(2):175-185. doi: 10.32641/rchped.v90i2.670.
19. Bleses D, Jensen P, Højen A, Dale PS. An educator-administered measure of language development in young children. Infant Behav Dev. 2018;52:104-113. doi: 10.1016/j.infbeh.2018.06.002.
20. Lasorsa FR, Caselli MC, Simonelli I, Stefanini S, Pasqualetti P, Rinaldi P. Exploring agreement between MB-CDI short forms for evaluating the language skills of Italian children aged 18-24 months. Folia Phoniatr Logop. 2021;73(6):552-564. doi: 10.1159/000513243.
21. Wei R, Harris PL, Snow CE, Rowe ML. From the ‘here and now’ to the ‘there and then’: how parent-child decontextualized conversations support early development. Dev Rev. 2025;77:101217. doi: 10.1016/j.dr.2025.101217.
22. Carmiol AM, Sparks A, Conejo LD. Book sharing and reminiscing: caregivers’ conversational style and children’s language and literacy development in low-income Costa Rican families. Early Child Res Q. 2022;60:110-125. doi: 10.1016/j.ecresq.2021.11.013.
23. Conica M, Nixon E, Quigley J. Talk outside the box: parents’ decontextualized language during preschool years relates to child numeracy and literacy skills in middle childhood. J Exp Child Psychol. 2023;236:105746. doi: 10.1016/j.jecp.2023.105746.
24. Frausel RR, Richland LE, Levine SC, Goldin-Meadow S. Personal narrative as a ‘breeding ground’ for higher-order thinking talk in early parent-child interactions. Dev Psychol. 2021;57(4):519-534. doi: 10.1037/dev0001166.
25. Frausel RR, Silvey C, Freeman C, Dowling N, Richland LE, Levine SC, et al. The origins of higher-order thinking lie in children’s spontaneous talk across the preschool years. Cognition. 2020;200:104274. doi: 10.1016/j.cognition.2020.104274.
26. Grimminger A, Rohlfing KJ, Lüke C, Liszkowski U, Ritterfeld U. Decontextualized talk in caregivers’ input to 12-month-old children during structured interaction. J Child Lang. 2019;47(2):418-434. doi: 10.1017/S0305000919000710.
27. Hilvert E, Lorang E, Sterling A. Maternal use of decontextualized and contextualized talk: an in-depth investigation of early parent-child interactions in Down syndrome. Am J Speech Lang Pathol. 2021;30(4):1767-1780. doi: 10.1044/2021_AJSLP-20-00190.
28. Leyva D, Smith M. Beyond book reading: narrative participation styles in family reminiscing predict children’s print knowledge in low-income Chilean families. Early Child Res Q. 2016;37:175-185. doi: 10.1016/j.ecresq.2016.04.005.
29. Liu L, Zheng F, Sheng L, Hao Y, Hu J. Reasoning talk at Chinese families’ dinner table: across three generations and different communicative contexts. Front Psychol. 2021;12:763625. doi: 10.3389/fpsyg.2021.763625.
30. Muhinyi A, Rowe ML. Shared reading with preverbal infants and later language development. J Appl Dev Psychol. 2019;64:101053. doi: 10.1016/j.appdev.2019.101053.
31. Shin SY, Leech KA, Rowe ML. Examining relations between parent-child narrative talk and children’s episodic foresight and theory of mind. Cogn Dev. 2020;55:100910. doi: 10.1016/j.cogdev.2020.100910.
32. Sperry LL, Sperry DE. Entering into the story: implications for emergent literacy. Front Psychol. 2021;12:665092. doi: 10.3389/fpsyg.2021.665092.
33. Su Y, Xie QQ, Yao HH. Expressive language variation, growth and predictors in Mandarin-exposed young children with autism spectrum disorder. Lang Health. 2024;2(1):39-46. doi: 10.1016/j.laheal.2024.03.001.
34. Uccelli P, Demir-Lira ÖE, Rowe ML, Levine S, Goldin-Meadow S. Children’s early decontextualized talk predicts academic language proficiency in midadolescence. Child Dev. 2018;90(5):1650-1663. doi: 10.1111/cdev.13034.
35. Varghese SM, Santhosh A, Philip J. Maternal interactions during shared book reading in children with cochlear implant and their typically developing peers: a comparative study. J Int Adv Otol. 2026;22(2):1-8. doi: 10.65717/iao.2026.251987.
36. Wei R, Sullivan EF, Begum F, Rahman N, Tofail F, Haque R, et al. Parental communicative input as a protective factor in Bangladeshi families living in poverty: a multidimensional perspective. Dev Sci. 2024;27(6):e13494. doi: 10.1111/desc.13494.
37. Drijbooms E, Groen MA, Verhoeven L. Children’s use of evaluative devices in spoken and written narratives. J Child Lang. 2017;44(4):767-794. doi: 10.1017/S0305000916000234.
38. .Friend M, Smolak E, Liu Y, Poulin-Dubois D, Zesiger P. A cross-language study of decontextualized vocabulary comprehension in toddlerhood and kindergarten readiness. Dev Psychol. 2018;54(7):1317-1333. doi: 10.1037/dev0000514.
39. Friend M, Smolak E, Patrucco-Nanchen T, Poulin-Dubois D, Zesiger P. Language status at age 3: group and individual prediction from vocabulary comprehension in the second year. Dev Psychol. 2019;55(1):9-22. doi: 10.1037/dev0000617.
40. Oppenheimer KE, Lee J, Huang YT, Bernstein Ratner N. Decontextualized utterances contain more typical and stuttering-like disfluencies in preschoolers who do and do not stutter. J Speech Lang Hear Res. 2023;66(8):2656-2669. doi: 10.1044/2023_JSLHR-23-00173.
41. Patrucco-Nanchen T, Friend M, Poulin-Dubois D, Zesiger P. Do early lexical skills predict language outcome at 3 years? A longitudinal study of French-speaking children. Infant Behav Dev. 2019;57:101379. doi: 10.1016/j.infbeh.2019.101379.
42. Smolak E, Hendrickson K, Zesiger P, Poulin-Dubois D, Friend M. Visual and haptic responses as measures of word comprehension and speed of processing in toddlers: relative predictive utility. J Exp Child Psychol. 2021;203:105032. doi: 10.1016/j.jecp.2020.105032
43. Brinchmann EI, Røe-Indregård H, Karlsen J, Schauber SK, Hagtvet BE. The linguistic complexity of adult and child contextualized and decontextualized talk. Child Dev. 2023;94(5):1368-1380. doi: 10.1111/cdev.13932.
44. Mascareño M, Snow CE, Deunk MI, Bosker RJ. Language complexity during read-alouds and kindergartners’ vocabulary and symbolic understanding. J Appl Dev Psychol. 2016;44:39-51. doi: 10.1016/j.appdev.2016.02.001.
45. Ribner AD, Tamis-LeMonda CS, Liben LS. Mothers’ distancing language relates to young children’s math and literacy skills. J Exp Child Psychol. 2020;196:104863. doi: 10.1016/j.jecp.2020.104863.
46. Rudling M, Portugal AM, Bölte S, Falck-Ytter T. Pre-pragmatic language use in toddlerhood: developmental antecedents, aetiological factors, and associations to autism. JCPP Adv. 2023;3(1):e12135. doi: 10.1002/jcv2.12135.
47. Su Y, Naigles LR, Su LY. Uneven expressive language development in Mandarin-exposed preschool children with ASD: comparing vocabulary, grammar, and the decontextualized use of language via the PCDI-Toddler Form. J Autism Dev Disord. 2018;48(10):3432-3448. doi: 10.1007/s10803-018-3614-x.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Lic. Emilce S. Toledo, Dra. Dora D. Luengo, Dra. Patricia Vazquez Fernández

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.






