ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[28]
La música como herramienta para el
reconocimiento de la diversidad cultural
como medio de transformación social en
la vereda Monteadentro, Pamplona, Norte
de Santander.
Music as a Tool for Recognizing Cultural Diversity as a Means of
Social Transformation in Vereda Monteadentro, Pamplona, Norte de
Santander
Lic. Andrés Felipe Bautista Rico
1
1
Universidad de Pamplona, Facultad de Educación, Pamplona, Norte de Santander, Colombia.
Correspondencia: andres.bautista@unipamplona.edu.co
Derechos de autor 2024 Revista investigación & praxis en CS Sociales.
Esta obra está bajo una licencia internacional https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Recibido: 01-06-2024
Aceptado: 08-11-2024
Publicado: 28-12-2024
Como Citar: Bautista Rico, AF (2024). La música como herramienta para el reconocimiento de la
diversidad cultural como medio de transformación social en la vereda Monteadentro,
Pamplona, Norte de Santander. Revista Investigación & Praxis En CS Sociales, 3(2), 28-38.
Resumen: Este proyecto de intervención social investiga el reconocimiento
de la diversidad cultural como un medio para la transformación social en
los niños de la Vereda Monteadentro, Pamplona, Norte de Santander. Se
parte de la premisa de que la diversidad cultural enriquece las
sociedades, promueve la cohesión social y reduce las brechas existentes.
La metodología empleada es cualitativa, sustentada en el paradigma
constructivista y en la investigación-acción. Se utilizaron técnicas como
entrevistas semiestructuradas y talleres grupales para recoger datos de
niños de 8 a 12 años, permitiendo explorar sus percepciones sobre la
diversidad cultural y su potencial para generar cambios sociales
significativos. La propuesta incluye una serie de talleres musicales
diseñados para ser atractivos y educativos. A través de la música, los
niños aprenden sobre la diversidad cultural y su capacidad
transformadora. Dentro de los resultados se resalta una comprensión
más profunda y un respeto renovado por las diferencias culturales,
contribuyendo así a una sociedad más justa y cohesionada en la cual la
diversidad cultural tiene un potencial significativo para impulsar la
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[29]
transformación social, siempre que se implemente con estrategias que
fomenten el reconocimiento mutuo, el trabajo comunitario, el respeto y
la colaboración.
Palabras clave: Diversidad, interculturalidad, música, igualdad, cohesión
social, transformación social.
Abstract: This social intervention project investigates the recognition of
cultural diversity as a meansfor social transformation among children in
the Vereda Monteadentro, Pamplona, Norte de Santander. It is based on
the premise that cultural diversity enriches societies, promotes social
cohesion, and reduces existing gaps. The methodology employed is
qualitative, grounded in the constructivist paradigm and action research.
Techniques such as semi-structured interviews and group workshops
were used to collect data from children aged 8 to 12 years, allowing for
an exploration of their perceptions regarding cultural diversity and its
potential to generate significant social change. The proposal includes a
series of musical workshops designed to be both engaging and
educational. Through music, children learn about cultural diversity and
its transformative capacity. Activities range from teaching musical
instruments to creating songs and community integrations that celebrate
this diversity. The objective is to educate children on the importance of
cultural diversity, fostering greater social cohesion and a senseof shared
identity within their community. Expected outcomes include a deeper
understanding and renewed respect for cultural differences,
contributing to a more just and cohesive society. Ultimately, it
emphasizes that cultural diversity holds significantpotential for driving
social transformation, provided it is implemented with strategies that
promote mutual recognition, community engagement, respect, and
collaboration.
Keywords: Diversity, interculturality, music, equality, social cohesion,
social transformation.
1. INTRODUCCIÓN
La diversidad cultural, entendida como la coexistencia de diferentes culturas en un mismo
espacio, es un concepto central en las ciencias sociales contemporáneas. Este concepto abarca
un amplio espectro de diferencias, incluyendo la lengua, la religión, las tradiciones, los valores
y las formas de vida. En las últimas décadas, el reconocimiento y el respeto por la diversidad
cultural se han vuelto cada vez más relevantes para la convivencia pacífica y el desarrollo
sostenible de las sociedades.
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[30]
Diversos autores e instituciones han destacado la importancia de la diversidad cultural en el
mundo actual. La UNESCO (2001), por ejemplo, ha subrayado que la diversidad cultural es "tan
necesaria para el género humano como la diversidad biológica para los organismos vivos".
Además, autores como Taylor (1992) han argumentado que el reconocimiento de la diversidad
cultural es fundamental para garantizar la dignidad y el desarrollo personal de los individuos,
especialmente en sociedades cada vez más plurales.
En este contexto, la presente investigación se centró en el análisis de la diversidad cultural
como un medio para la transformación social en la vereda Monteadentro, Pamplona, Norte
de Santander. Se parte de la premisa de que el reconocimiento y la valoración de las
diferencias culturales pueden contribuir a la construcción de una sociedad más justa,
cohesionada e igualitaria.
A través de una metodología cualitativa, sustentada en el paradigma constructivista y en la
investigación-acción, se busca comprender cómo la música puede ser utilizada como una
herramienta para promover la integración social y el respeto por la diversidad en la
comunidad. Este enfoque se basa en la idea de que la música, como lenguaje universal, tiene
el potencial de trascender barreras culturales y generar espacios de diálogo e intercambio.
La música, como forma de expresión artística y cultural, ha sido reconocida por su capacidad
para unir a las personas, transmitir emociones y generar un sentido de comunidad. En este
sentido, la música puede ser una herramienta poderosa para promover la inclusión social y el
respeto por la diversidad. A través de la música, las personas pueden aprender sobre
diferentes culturas, compartir sus propias tradiciones y construir un sentido de identidad
compartida.
Estudios previos han demostrado el impacto positivo de la música en la transformación social.
Por ejemplo, se ha utilizado la música para promover la reconciliación en comunidades
afectadas por conflictos, para fortalecer la identidad cultural en grupos marginados y para
fomentar la cohesión social en entornos multiculturales.
En el caso de la vereda Monteadentro, la música puede ser una herramienta clave para
abordar la problemática de la fragmentación social. A través de talleres musicales, actividades
de creación colectiva y presentaciones artísticas, se busca promover el reconocimiento de la
diversidad cultural como un elemento enriquecedor para la comunidad.
2. METODOLOGÍA
Este artículo desvela el proceso realizado en un proyecto de intervención social, que investigó
el reconocimiento de la diversidad cultural como medio de transformación social en la vereda
Monteadentro, Pamplona, Norte de Santander(Colombia),se enmarca dentro de un enfoque
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[31]
metodológico cualitativo, este enfoque se caracteriza por su interés en comprender la
realidad social desde la perspectiva de los propios actores involucrados, profundizando en las
experiencias, significados y procesos que configuran las dinámicas sociales (Vasilachis, 2006).
En este caso el estudio cualitativo se centró en la exploración de fenómenos en profundidad,
utilizando técnicas de recolección de datos como la observación participante, las entrevistas,
los grupos focales y el análisis de documentos. A diferencia de los métodos cuantitativos, que
buscan la medición y la generalización de resultados, la del estudio de enfoque cualitativo se
orienta a la comprensión de la complejidad y la singularidad de los fenómenos sociales (Taylor
& Bogdan, 1987).
En este caso, la metodología cualitativa se consideró la más adecuada para abordar el
problema de la fragmentación social en la vereda Monteadentro, ya que permite:
• Comprender las percepciones y experiencias de los niños: A través de entrevistas y
talleres, se busca explorar cómo los niños perciben la diversidad cultural en su entorno y cómo
esta influye en sus relaciones sociales.
• Analizar las dinámicas sociales en profundidad: La observación participante y el análisis
de documentos permiten comprender las interacciones entre los miembros de la comunidad,
identificando los factores que contribuyen a la cohesión o a la fragmentación social.
• Generar conocimiento situado: Los resultados de este estudio se interpretó en el
contexto específico de la vereda Monteadentro, teniendo en cuenta sus características
culturales, sociales e históricas.
Para la recolección de datos, se emplearon las siguientes técnicas:
• Entrevistas semiestructuradas: Se realizaron entrevistas a niños de la vereda con el
objetivo de explorar sus percepciones sobre la diversidad cultural, la convivencia y la cohesión
social. Las entrevistas semiestructuradas permiten una mayor flexibilidad para profundizar en
los temas que surjan durante la conversación (Flick, 2007).
• Observación participante: El investigador se involucró en las actividades cotidianas de
la comunidad, observando las interacciones entre los niños y las dinámicas sociales presentes
en la vereda. La observación participante permite obtener información contextualizada sobre
las prácticas culturales y las relaciones sociales (Kawulich, 2005).
• Análisis de documentos: Se revisaron documentos relevantes, como el Plan de
Desarrollo Municipal de Pamplona y estudios previos sobre la vereda Monteadentro, con el
fin de contextualizar la investigación y obtener información complementaria.
El análisis de los datos se realizó mediante la técnica de análisis de contenido. Esta técnica
consiste en la codificación e interpretación sistemática de los datos cualitativos, identificando
patrones, temas y categorías relevantes (Krippendorff, 2013). En este caso, el análisis de
contenido se centró en las percepciones de los niños sobre la diversidad cultural, la
convivencia y la cohesión social, así como en las dinámicas sociales observadas en la vereda.
La validez del estudio se fortaleció mediante la triangulación de datos. La triangulación implica
la utilización de diferentes fuentes de información y métodos de recolección de datos con el
fin de obtener una visión más completa y confiable del fenómeno estudiado (Denzin, 1978).
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[32]
En este caso, la triangulación se realizó mediante la combinación de entrevistas, observación
participante y análisis de documentos.
3. RESULTADOS
Tras la intervención pedagógica y la aplicación de instrumentos de recolección de datos, se
procedió a sistematizar y analizar la información obtenida, este proceso se tradujo en la
organización de matrices por categorías, en las cuales se plasmaron los resultados más
relevantes.
Diversidad cultural:
• Reconocimiento y valoración: Se evidenció un reconocimiento de la diversidad cultural
como un elemento enriquecedor para la comunidad. Los participantes identificaron
diferencias en costumbres, estilos de crianza y celebraciones, valorando estas diferencias
como una fuente de riqueza.
• Puntos de unión: Se reconocieron puntos de unión que fomentan la cohesión social,
como las festividades comunitarias y las tradiciones rurales.
• Tensiones internas: Se observaron tensiones internas, como la exclusión social entre
sectores de la vereda, lo que limita el aprovechamiento pleno de la diversidad cultural.
• Palabras clave: Las palabras clave más recurrentes fueron "unidad", "diferencias" y
"convivencia", reflejando la importancia de la cohesión social en la comunidad.
Transformación social:
• Impacto positivo: Se evidenció un impacto positivo en la cohesión comunitaria y en la
convivencia, especialmente entre los niños.
• Cambio en las dinámicas: Se observó un cambio en las dinámicas de convivencia, con
mayor respeto, trabajo en equipo y capacidad de valorar las diferencias.
• Actividades musicales y reflexivas: Se identificó que las actividades musicales y
reflexivas fueron las más efectivas para generar cambios perceptibles en las relaciones
sociales.
• Palabras clave: Las palabras clave "integración", "colaboración" y "respeto" indican la
creación de un espacio donde las diferencias se transformaron en oportunidades para la
construcción colectiva.
• Retos: Se reconocieron retos estructurales, como la falta de participación activa de los
adultos y las desigualdades económicas.
Teoría del reconocimiento de Taylor (1992):
• El reconocimiento de las diferencias culturales es esencial para el desarrollo de la
identidad individual y colectiva.
• La falta de reconocimiento puede generar exclusión y marginalización.
• El respeto mutuo se fomenta a través de la práctica del reconocimiento, como se
evidenció en las actividades musicales y reflexivas.
• Las prácticas inclusivas pueden transformar un contexto fragmentado en uno más
cohesionado.
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[33]
Teorías sobre diversidad cultural:
• La diversidad cultural es un eje central en la transformación social.
• Las festividades locales, las prácticas de crianza y las diferencias entre sectores reflejan
las múltiples manifestaciones de la diversidad.
• La diversidad es una fuente de riqueza y un recurso para el desarrollo social.
• Las actividades con los niños promovieron la apreciación de las diferencias y la
convivencia respetuosa.
• Se evidenciaron tensiones relacionadas con desigualdades económicas, estilos de
crianza y exclusión social, lo que resalta la necesidad de políticas y estrategias que fomenten
la inclusión.
Teorías clásicas de la transformación social:
Max Weber:
• Las creencias y valores pueden moldear las estructuras sociales.
• Las tradiciones campesinas y festividades locales actúan como mecanismos de
cohesión, pero enfrentan desafíos relacionados con la modernización y la falta de unidad.
Émile Durkheim:
• Los ritos colectivos refuerzan la solidaridad social.
• Los espacios compartidos pueden reconstruir la cohesión comunitaria.
• La "anomia" o pérdida de normas en tiempos de cambio es evidente en la desunión
entre sectores y generaciones.
• Las intervenciones pueden restaurar la solidaridad perdida a través de prácticas
culturales inclusivas.
Teorías contemporáneas de la transformación social:
Anthony Giddens:
• Las acciones individuales pueden transformar las estructuras sociales.
• Las actividades propuestas permitieron reinterpretar identidades y roles dentro de la
comunidad.
• La "modernidad reflexiva" describe cómo las comunidades reinterpretan sus
tradiciones ante desafíos globales y locales.
• La música y las reflexiones grupales actúan como mediadores, permitiendo
transformar tensiones en oportunidades para fortalecer la identidad colectiva.
Los resultados del presente estudio demostraron que la diversidad cultural, gestionado a
través de estrategias adecuadas, puede ser un motor para la transformación social. Las
actividades implementadas, en especial las musicales y artísticas, facilitaron la comprensión
de las diferencias culturales, promoviendo cambios positivos en las dinámicas sociales de la
vereda Monteadentro. Los resultados se alinean con las teorías de Taylor, Giddens y
Durkheim, validando la importancia del reconocimiento, la agencia individual y la cohesión
social en la transformación de comunidades culturalmente diversas.
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[34]
El presente estudio se realizó en la vereda Monteadentro con el objetivo de analizar cómo la
diversidad cultural puede fomentar la transformación social; se utilizaron métodos
cualitativos, como entrevistas y talleres con niños, para explorar sus percepciones sobre la
diversidad. Se implementaron actividades musicales y artísticas para promover la integración
y el respeto por las diferencias culturales, los resultados mostraron que los niños reconocen y
valoran la diversidad cultural en su comunidad. Se observó un impacto positivo en la cohesión
social y en la convivencia, con mayor respeto y trabajo en equipo. Sin embargo, también se
identificaron retos, como la falta de participación de los adultos y las desigualdades
económicas.
La teoría del reconocimiento de Taylor (1992) fue fundamental para comprender la
importancia de reconocer y valorar las diferencias culturales. Giddens (1984) y Durkheim
complementaron el análisis, evidenciando la capacidad de la agencia individual y los ritos
colectivos para transformar las estructuras sociales y fortalecer la cohesión.
En la práctica, las actividades musicales y artísticas permitieron a los niños trabajar juntos,
superar diferencias y reinterpretar sus roles dentro de la comunidad. Se fomentó el respeto
mutuo y la colaboración, transformando las tensiones en oportunidades para fortalecer la
identidad colectiva.
El presente estudio demostró que la diversidad cultural, gestionada a través de estrategias
adecuadas, puede ser un motor para la transformación social. Los resultados se alinean con
las teorías de Taylor, Giddens y Durkheim, validando la importancia del reconocimiento, la
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[35]
agencia individual y la cohesión social en la transformación de comunidades culturalmente
diversas.
4. DISCUSIÓN
El presente estudio de enfoque cualitativo realizado en la vereda Monteadentro ha
demostrado que la diversidad cultural, gestionada a través de estrategias adecuadas, puede
ser un motor para la transformación social; las actividades implementadas, en especial las
musicales y artísticas, facilitaron la comprensión de las diferencias culturales, promoviendo
cambios positivos en las dinámicas sociales de la comunidad; los resultados obtenidos se
alinean con las teorías de Taylor, Giddens y Durkheim, validando la importancia del
reconocimiento, la agencia individual y la cohesión social en la transformación de
comunidades culturalmente diversas. El reconocimiento de la diversidad cultural como un
elemento enriquecedor, la capacidad de las acciones individuales para transformar las
estructuras sociales y el papel de los ritos colectivos en el fortalecimiento de la solidaridad
social son factores clave para la construcción de una sociedad más justa y cohesionada.
El proyecto ha demostrado que la música, como lenguaje universal, puede ser una estrategia
clave para abordar la problemática de la fragmentación social. Los talleres musicales
permitieron a los niños aprender sobre la diversidad y su capacidad transformadora,
fomentando el respeto, la colaboración y la integración.
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[36]
La tabla número 2 demuestra una sólida conexión entre los resultados de la investigación y
las teorías que la sustentan, se observa cómo las teorías de autores como Taylor, Giddens y
Durkheim se materializan en la práctica a través de las actividades musicales implementadas
en la vereda:
• Taylor (1992): La teoría del reconocimiento se ve reflejada en el hecho de que los niños
reconocen y valoran la diversidad cultural en su comunidad. Las actividades musicales, al
promover la interacción y el aprendizaje intercultural, han contribuido a este reconocimiento,
tal como lo plantea Taylor.
• Giddens (1984): La teoría de la estructuración se evidencia en la capacidad de los niños
para transformar las dinámicas sociales a través de la música. Al participar en las actividades
musicales, los niños se convierten en agentes de cambio, modificando las estructuras sociales
de su comunidad.
• Durkheim (1912): La teoría de la cohesión social se observa en el impacto positivo de
la música en la convivencia y el trabajo en equipo. Las actividades musicales, al ser un "rito
colectivo", han fortalecido los lazos comunitarios y la solidaridad, como lo plantea Durkheim.
Música como herramienta de transformación:
La tabla 2 destaca el papel fundamental de la música en la transformación social; las teorías
de Aróstegui (2007), Sánchez y Epelde (2013), y Luján (2016) respaldan esta idea al destacar
la capacidad de la música para:
• Facilitar la comunicación intercultural.
• Promover valores de respeto, igualdad y convivencia.
• Generar cohesión social y empoderar a las comunidades.
Limitaciones y futuras investigaciones:
Si bien la tabla 2 muestra resultados positivos, también se identifican limitaciones como la
falta de participación de los adultos y las desigualdades económicas, esto abre la puerta a
futuras investigaciones que exploren:
• Estrategias para involucrar a los adultos en el proceso de transformación social.
• El impacto de las desigualdades económicas en la cohesión social y la interculturalidad.
• La sostenibilidad de las intervenciones musicales a largo plazo.
REFERENCIAS
Álvarez,V.(2023). AnálisisConstitucional:Laparadojadelalibertadreligiosaen Colombia
(Bachelor's thesis, Especialización en Derecho Constitucional).
http://uceva.repositoriodigital.com/handle/20.500.12993/4291
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[37]
Amaya, M.(2020). LosderechoslingüísticosenColombia:avancesydesafíos. Lingüísticay
Literatura, (77), 173-202.
https://www.redalyc.org/journal/4765/476569498008/476569498008.pdf
Aróstegui, J. (2007). Música y transformación social. Revista Interuniversitaria de Investigación
en Tecnología Educativa, (3), 17-28.
Aya, L.(2020). Aportesdelossistemasyredescomplejasparalatransformaciónsocial. Revista
Logos Ciencia & Tecnología, 12(1), 204-216. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S2422-
42002020000100204&script=sci_arttext
Casallas, D., Moreno, Á., Acosta, D., & Torres, E. (2024). Participación ciudadana, gobernanza
democráticayderechoaldesarrollo:unarevisiónsistemática. Telos:RevistaDeEstudios
Interdisciplinarios En Ciencias Sociales, 26(1), 198-214.
https://ojs2.urbe.edu/index.php/telos/article/view/4529
Cubaque,Y.,&González,Y.(2016).Diversidad,Unconceptoqueconstruyelaconvivenciade los
adolescentes desde sus representaciones sociales. Universidad Libre.
https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/9776
Denzin, N. K. (1978). The research act: A theoretical introduction to sociological methods.
McGraw-Hill.
Durkheim, E. (1912). Las formas elementales de la vida religiosa. Ediciones Akal.
Flick, U. (2007). Introducción a la investigación cualitativa. Morata.
García,S.(2022).Estadonacióneidentidadnacional:América Latinayla gestióndela diversidad en
contextos multiculturales. Diálogo andino, (67), 170-182.
https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0719-Giddens, A. (1984). La constitución de la
sociedad. Amorrortu Editores.
Kawulich, B. B. (2005). Participant observation as a data collection method. Forum: Qualitative
Social Research, 6(2), Art. 43.
Kemmis, S., & McTaggart, R. (2007). La investigación-acción participativa. Comunicación y
pedagogía.
Krippendorff, K. (2013). Content analysis: An introduction to its methodology. Sage.
Luján, J. (2016). Música, participación y transformación social. Revista de Investigación en
Educación Musical, 12(1), 67-81.
ISSN: 2954-5331 / Revista investigación & praxis en CS Sociales
Volumen 3 - Número 2 - 2024
[38]
Orcasita, L., Yoshioka, A., Alonso, A., Heller, L., Grandjean, S., Paludi, M., & Gómez, V. (2022).
AvancesenlasprácticasdeigualdaddegéneroenorganizacionesdeAméricaOrganización de las
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
Oviedo, R., & Villamarin, F. (2022). La Sociología Comprensiva de Max Weber: Una
aproximaciónasusaportesteóricosymetodológicos.https://sired.udenar.edu.co/7459/
Sánchez, A., & Epelde, F. (2013). La música como herramienta para la educación intercultural.
Ediciones Pirámide.
Taylor, C. (1992). Multiculturalismo y la política del reconocimiento. Ediciones Paidós Ibérica.
Taylor, S. J., & Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación.
Paidós.
UNESCO. (2001). Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural.
UNESCO. (2001). Universal Declaration on Cultural Diversity. United Nations Educational,
Scientific and Cultural Organization.
Vasilachis, I. (2006). Estrategias de investigación cualitativa. Gedisa.
Zapata,S.E.B.(2023).Interculturalidadypolíticapúblicacolombiana.RevistaVenezolanad e
Gerencia: RVG, 28(9), 731-744.
